-
1 длинноклювая камышовка
Dictionnaire russe-français universel > длинноклювая камышовка
-
2 длинноклювая камышовка
adjornit. Kaschmir-Buschsänger (Bradypterus major), Langschnabel-Buschsänger (Bradypterus major), Langschnabel-Rohrsänger (Acrocephalus caffra)Универсальный русско-немецкий словарь > длинноклювая камышовка
-
3 камышовка, длинноклювая
—1. LAT Acrocephalus caffra ( Sparrman)2. RUS длинноклювая камышовка f3. ENG long-billed (reed) warbler, Tahiti warbler4. DEU Langschnabel-Rohrsänger m5. FRA —1. LAT Bradypterus major ( Brooks)2. RUS длинноклювая пестрогрудка f, длинноклювая камышовка f3. ENG large-billed bush warbler, large-billed scrub warbler4. DEU Kaschmir-Buschsänger m, Langschnabel-Buschsänger m5. FRA bouscarle f à long becDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > камышовка, длинноклювая
-
4 камышовка, длинноклювая плоскохвостая
—1. LAT Schoenicola platyura ( Jerdon)2. RUS длинноклювая плоскохвостая камышовка f3. ENG broad-tailed (grass) warbler4. DEU Rundschwanzsänger m5. FRA fauvette f à large queueDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > камышовка, длинноклювая плоскохвостая
-
5 длинноклювая плоскохвостая камышовка
Dictionnaire russe-français universel > длинноклювая плоскохвостая камышовка
-
6 длинноклювая плоскохвостая камышовка
Универсальный русско-немецкий словарь > длинноклювая плоскохвостая камышовка
-
7 пестрогрудка, длинноклювая
—1. LAT Bradypterus major ( Brooks)2. RUS длинноклювая пестрогрудка f, длинноклювая камышовка f3. ENG large-billed bush warbler, large-billed scrub warbler4. DEU Kaschmir-Buschsänger m, Langschnabel-Buschsänger m5. FRA bouscarle f à long becDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > пестрогрудка, длинноклювая
-
8 7547
1. LAT Bradypterus major ( Brooks)2. RUS длинноклювая пестрогрудка f, длинноклювая камышовка f3. ENG large-billed bush warbler, large-billed scrub warbler4. DEU Kaschmir-Buschsänger m, Langschnabel-Buschsänger m5. FRA bouscarle f à long bec -
9 7481
1. LAT Acrocephalus caffra ( Sparrman)2. RUS длинноклювая камышовка f3. ENG long-billed (reed) warbler, Tahiti warbler4. DEU Langschnabel-Rohrsänger m5. FRA — -
10 7820
1. LAT Schoenicola platyura ( Jerdon)2. RUS длинноклювая плоскохвостая камышовка f3. ENG broad-tailed (grass) warbler4. DEU Rundschwanzsänger m5. FRA fauvette f à large queue
См. также в других словарях:
длинноклювая камышовка — didžiasnapė raibakrūtė devynbalsė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Bradypterus major angl. long billed bush warbler vok. Kaschmirbuschsänger, m rus. длинноклювая камышовка, f; длинноклювая пестрогрудка, f pranc. bouscarle… … Paukščių pavadinimų žodynas
длинноклювая камышовка — ilgasnapė nendrinukė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Acrocephalus caffer angl. Tahiti reed warbler vok. Langschnabel Rohrsänger, m rus. длинноклювая камышовка, f pranc. rousserolle à long bec, f ryšiai: platesnis terminas … Paukščių pavadinimų žodynas
длинноклювая пестрогрудка — didžiasnapė raibakrūtė devynbalsė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Bradypterus major angl. long billed bush warbler vok. Kaschmirbuschsänger, m rus. длинноклювая камышовка, f; длинноклювая пестрогрудка, f pranc. bouscarle… … Paukščių pavadinimų žodynas
Настоящие камышовки — Австралийская камышовка (Acrocephalus australis) … Википедия
Пестрогрудки — ? Пестрогрудки … Википедия
Bradypterus major — didžiasnapė raibakrūtė devynbalsė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Bradypterus major angl. long billed bush warbler vok. Kaschmirbuschsänger, m rus. длинноклювая камышовка, f; длинноклювая пестрогрудка, f pranc. bouscarle… … Paukščių pavadinimų žodynas
Kaschmirbuschsänger — didžiasnapė raibakrūtė devynbalsė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Bradypterus major angl. long billed bush warbler vok. Kaschmirbuschsänger, m rus. длинноклювая камышовка, f; длинноклювая пестрогрудка, f pranc. bouscarle… … Paukščių pavadinimų žodynas
bouscarle à long bec — didžiasnapė raibakrūtė devynbalsė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Bradypterus major angl. long billed bush warbler vok. Kaschmirbuschsänger, m rus. длинноклювая камышовка, f; длинноклювая пестрогрудка, f pranc. bouscarle… … Paukščių pavadinimų žodynas
didžiasnapė raibakrūtė devynbalsė — statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Bradypterus major angl. long billed bush warbler vok. Kaschmirbuschsänger, m rus. длинноклювая камышовка, f; длинноклювая пестрогрудка, f pranc. bouscarle à long bec, f ryšiai: platesnis… … Paukščių pavadinimų žodynas
long-billed bush-warbler — didžiasnapė raibakrūtė devynbalsė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Bradypterus major angl. long billed bush warbler vok. Kaschmirbuschsänger, m rus. длинноклювая камышовка, f; длинноклювая пестрогрудка, f pranc. bouscarle… … Paukščių pavadinimų žodynas
Acrocephalus caffer — ilgasnapė nendrinukė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Acrocephalus caffer angl. Tahiti reed warbler vok. Langschnabel Rohrsänger, m rus. длинноклювая камышовка, f pranc. rousserolle à long bec, f ryšiai: platesnis terminas … Paukščių pavadinimų žodynas
